大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于美国人发信息打招呼的问题,于是小编就整理了3个相关介绍美国人发信息打招呼的解答,让我们一起看看吧。
可以。34;What's up?"和"How are you doing?""How's it going?"以及"What's new?"……,都是美国人常说的寒暄语,一般认为是从黑人语言中而来,是很常用的打招呼方式。
"What's up?"就是问对方近来如何,有点像中文里的“最近怎样”,通常没什么事就会回答"Not much"或者"Nothing"。
不过,还有一种情况也很常见,就是对方也回答了一句"What's up?"。在这种情况下,"What's up"几乎相当于"Hello"。
"What's up?"也常被用来问人家有什么事,比如别人登门拜访,你就可以用,意为“有何贵干哪”。
此外,还有一个相近的"What are you up to?",据小笨霖笔记本介绍,这个句子应该是相当于"What are you doing?",问你最近在干什么或者事情进展得如何。不过语气不同,就可以表达“你在搞什么鬼啊!”的意思。而有时候美国人见面打招呼时也会问这句话,就和"What's up?"的含义很接近了。
一、英国。
如果你在街上遇到了你的英国朋友,你问候他“吃了吗?去哪里呀?”他很大可能会回你一个不悦的眼神,如果你们关系并不是那么好,他还可能会怼你一句“It's none of your business. ”(这不关你的事)。因为两国文化的差异,你和你朋友问候的方式也是不一样的。“吃了吗”“到哪去”这些在中国表达关心的语句,在英国就可能被理解为“多管闲事”“侵犯隐私”。那么,你应该如何问候你的英国朋友呢?由于英国大部分地区都是温带海洋性气候,常年多雨,天气说变就变,所以英国人见面一般会说天气。你可以问候他“今天天气怎么样呀”或者“今天天气不错呢”。他一定会笑着回应你的。
二、美国。
我们都知道美国是一个多民族移民国家,各地文化汇聚在美利坚,形成了其独特的自由氛围。美国人打招呼也是比较随意轻松的,跟我们中国人有些类似,他们打招呼一般会说“最近过得怎么样啊”“还好吗”等等表达关心的语句。不过他们也不怎么说吃饭一类的话。毕竟中国自古就是农业大国,民以食为天,吃饭的地位在中国人心中可是最独特的,外国无国能比。当然了,美国人和关系较好的朋友、熟人打招呼,直接说“morning”(早)或者“hello”、"hi"等简略语句更能提现亲密和热情。
man是黑人打招呼用的最多,白人一般不用;buddy在美国口语使用非常普遍,指那些和你亲如兄弟一样的朋友;guy一般很少打招呼用,常用于双方谈话中提到的第三人,熟人见面会用其复数形式“heyguys”。亲切度:buddy>man>guy
到此,以上就是小编对于美国人发信息打招呼的问题就介绍到这了,希望介绍关于美国人发信息打招呼的3点解答对大家有用。
请在主题配置设置声明 [免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.smmdw.com/post/5637.html